Unfortunately, I’m not sure during which update this problem arose. If you would like log files, please let me know.
The logs would be super helpful @brandtryan. Please send it my way (firstname.lastname@example.org and include the link to this post).
Can you let me me know if you’ve tried any workarounds like restarting Explorer, reinstalling Insync, etc?