I just upgraded to Fedora 38 (GNOME 44) and while the Insync seems to work, the icon is now missing from the top bar.
When I run the “insync status” at the command line it says Synced.
I can also launch the GUI with search and it opens just fine.
It seems everything is OK except the icon is gone. Do you know how I can turn that back on?