What I’d like to be able to do is sync one remote Google Drive directory (e.g. \PersonalDocuments) to both C:\Google\me@google.com\PersonalDocuments and G:\Backups\Google\me@google.com (which is a portable drive). I’m aware of the “Add to Insync” feature (How to sync folders outside of the Insync folder) but that doesn’t solve my specific issue. Please let me know if you need more details on this!
Thanks,
~~Joel