Same here on openSuse Tumbleweed:
Retrieving repository 'insync repo' metadata ..........................................................................................................................................[error]
Repository 'insync repo' is invalid.
[insync|http://yum.insync.io/opensuse-tumbleweed/rolling/] Valid metadata not found at specified URL
History:
- File './repodata/5063baae56ad366ac661b75dee38143ac8da3d0f32c5fba14ce1e2ea123bc84e-primary.xml.gz' not found on medium 'http://yum.insync.io/opensuse-tumbleweed/rolling/'
Please check if the URIs defined for this repository are pointing to a valid repository.
Skipping repository 'insync repo' because of the above error.