@Niccolo_Bonacchi: Apologies for not replying sooner. Please send your logs to support@insynchq.com for investigation: How to find the log files. It is not normal behavior though to delete a folder and re-upload or re-download it when it is renamed. Hopefully I can find some clues in the logs to what happened.