Hi @Pietz we have it on our list to improve the features of Insync trash. This is something that has been brought up so I will +1 you on this request. As of the moment, here is a how-to to help you in accessing Insync trash: How to retrieve lost or deleted files
Thank you! 