Check Google Drive web (drive.google.com) trash to see if the deleted files are there.
If not, go to the .insync-trash folder. It is a temporary hidden folder within your Insync folder. Files are temporarily kept in the .insync-trash folder for 30 days before being deleted.