AutoSaving to .insync-trash

I have been using an application called FramerX recently however it seems to be autosaving the work to .insync-trash whilst i’m working on the file. The application uses an extraction to Library autosave whilst you are working on the file and compiles back to the origin (folder that the file is stored) when saved. This behaviour only appears to happen when i have the file open in the application. I’ve flagged this with FramerX’s bugs team too but it would be good to know if there are any known issues or fixes for this.