Can't rename the folder

[KBA_AUTOMATIC]

Recently I can’t rename some of the subfolders (no all of them - just some…) as I get:

Any ideas?

Ps. When I close Insync down - I can rename them…