I have multiple accounts managed by a single insync-headless daemon.
It seems that if sync errors happen with files not related to the primary account A then even if the get_status shows ERROR message the get_errors does not list any error.
After support help with other issues, I was able to put the things in order so my system has state: SYNCED. I will send you logs as soon as the error occur again.