Sorry for the trouble! 
Are you experiencing something similar to this? If so, please send your log files as well as the complete file path of your “Clients” folder to support@insynchq.com.
Could you also let me know if this is in Team Drives or My Drive?