Hi @xpusostomos. I understand your frustrations regarding this matter and having to send your log files again. The logs may reveal new information related to the KeePass directory itself, and would help us navigate the issue with better direction.
As for the read-only issue you reported back then, per my comment here, we are lining up an improvement to handle these errors better.