I don’t know what that means “another software may have triggered”… how would another software trigger it
What we mean by this is that sometimes, some other software could have performed the modifications of the files (possibly just the metadata) which may have prompted Insync to attempt to sync them.
Our engineers have been made aware of the issue wherein Insync tries to sync local changes to a shared file (w/ read permissions) to the cloud – it shouldn’t happen and we will be working on improving it. 