Currently, there is a single option for pop-up notifications: either enable or disable.
If it is enabled, then I am getting a pop-up every time someone is editing a shared file, which in shared drives can be all the time. This forces me to disable all pop-ups, which mean I am not getting important notifications, such as sync failures or file conflicts.
An option to control which types of notifications to turn on or off (sharing, conflicts, errors, etc) will be appreciated.